Dvě ulice s novým názvem přibudou v Českých Budějovicích. Jedná se o komunikace v areálu bývalých kasáren Čtyři Dvory, které vznikly v souvislosti s jeho přeměnou v městský park a další budoucí stavební využití.
Rozhodovat o názvech ulic a jiných prostranství přísluší obcím ze zákona, přičemž v Budějovicích se vedení města řídí obecně závaznou vyhláškou „O postupu při označování částí města, ulic a ostatních veřejných prostranství názvy a umisťování čísel k označení budov“. Podle té radní na svém posledním zasedání přijali návrh pracovní skupiny pro názvy ulic. Ta doporučila, aby páteřní komunikace čtyřdvorské lokality, která tvoří spojnici mezi Husovou třídou a ulicí Evžena Rošického, byla pojmenovaná po prvním československém prezidentovi T. G. Masarykovi. Druhá ulice, kolmá na tuto páteřní komunikaci a tudíž rovnoběžná s Husovou třídou by měla nést jméno plukovníka Milana Malého.
„V osudu plukovníka Malého, který je spjat s Českými Budějovicemi, se odráží statečnost, odhodlání i křivdy 20. století. Za války létal nad třemi kontinenty, půl roku válčil u Tobruku, v roce 1942 se přihlásil do britského královského letectva RAF a absolvoval výcvik ve Velké Británii a v Kanadě. Coby aktivní stíhač se stal nejmladším příslušníkem 312. československé stíhací perutě. Po válce ho převeleli na letiště do Českých Budějovic, kde s nadějí, že bude létat na vojenských stíhačkách, školil i letce z Izraele. Patřil však k těm, kteří sice za války nasazovali v cizině životy za naši svobodu a vrátili se jako hrdinové, ale velmi záhy je budovatelé socialismu zatratili. V roce 1949 musel nedobrovolně armádu opustit a zbylo na něj jen místo dělníka v tovární kalírně. Rehabilitace se dočkal až po sametové revoluci, kdy už byl v důchodu. Svou v mládí nabytou lásku k ocelovým perutím však nikdy nezradil. Stal se členem letecké společnosti Jihočeského muzea, i přes pokročilý věk absolvoval spoustu besed, a pokud mu to zdraví dovolovalo, nechyběl ani na setkáních válečných veteránů. I když před rokem se jeho život završil, navždy zůstane významnou osobností historie nejen našeho města,“ uvedl českobudějovický primátor Juraj Thoma, který v roce 2008 vyznamenal plukovníka Malého medailí Za statečnost.
Konečné rozhodnutí, zda nové českobudějovické ulice budou pojmenovány po T. G. Masarykovi a Milanu Malém, náleží zastupitelům, kteří se na své jednání sejdou 22. května.
